The registration deadline for the New Gen Tour is May 18th. After that only personal registration is possible. For this please contact johannes.chang(at)gmail.com.

Please register during the next week!

We intend to stage an exhibition for the fortieth anniversary of University Bible Fellowship in Germany and Europe in the course of the European Summer Bibel Conference. To contribute to these festivities, we want to exhibit a number of paintings from congratulating artists.

The topic of our exposition is “Hope”. It’s our intention to arouse the interest of all visitors how hope can be artistically depicted. We are already looking forward to seeing how you will depict this topic, “hope”.

For you to be able to prepare properly, we give you the necessary parameters:

The picture, including the frame, should not measure more than 120cm * 100cm.

Additionally, the picture must reach us by the end of June.

The delivery address is “UBF Bonn, An der Ziegelei 6, 53127 Bonn, Germany.” To avoid damage due to transportation, we ask you not to use glass in the painting’s frame, only Plexiglas. Please mind the time required for delivery to Germany when sending your painting.

Additionally, we require some data from you, which will be used to create an information brochure, which will be available at the exposition. The data needs to include the following: Name, Place of Birth; Degree, Expositions or Prizes, Job or other Affiliations (please select what’s most important to you, it should be no more than three lines in all); a picture of you (passport-sized) and a picture of one of your works (including title, material, measures and year of publication), as well as current contact information.

If you have any questions, please feel free to contact us esterkim12@daum.net, martinschreck@yahoo.de or tornau@gmail.com.

Here are some paintings and poems already arrived:

1. Prayer Team for Moslem Mission of Europe UBF

주안에서 사랑하고 존경하는 유럽 선교동역자님들께,

세계 각대륙에 일어나고 있는 모슬렘 선교역사를 위하여 기도지원하고, 유럽 대륙에서 실제적으로 모슬렘선교역사도 섬기는 유럽 UBF 모슬렘선교 기도의 팀을 구성하려고 합니다. 2009년 역사적인 유럽 국제수양회 셋째날 저녁 세계선교의 밤 프로그램때에는 유럽 UBF 모슬렘선교 기도의 팀을 무대로 초청하여 주의 종들의 축복기도를 받고자 합니다. 또 그 시간에 자발적으로 유럽 UBF 모슬렘선교 기도의 팀에 속하여 중동선교역사를 위하여 기도지원하고 모슬렘선교역사에 동참하기를 원하는 분들도 무대앞으로 초청하여 함께 하나님의 축복을 받고자 합니다.

유럽 UBF 모슬렘선교 기도의 팀을 구성하는 역사를 위해 기도하여 주시고 모슬렘선교에 뜻과 비젼이 있는 선교동역자님들은 모슬렘선교 기도의 팀에 적극적으로 참석하셔서 모슬렘선교를 지원하는 역사에 실제적으로 쓰임받으실 수 있기를 간절히 기도합니다.

유럽 UBF 모슬렘선교 기도의 팀에 참여하시기를 원하시는 선교동역자님들은 그리스 UBF의 Paul Lee선교사님께 메일로 연락을 하여 주시면 감사하겠습니다. 감사합니다.

2. Prayer team for China mission of Europe UBF

주안에서 사랑하고 존경하는 유럽 선교동역자님들께,

중국선교역사를 위하여 기도지원하고 실제적으로 중국선교역사에 참여하기 원하는 유럽 UBF 중국선교 기도팀을 구성하려고 합니다. 2009년 역사적인 유럽 국제수양회 셋째날 저녁 세계선교의 밤 프로그램때에 유럽 UBF 중국선교 기도의 팀을 무대로 초청하여 주의 종들의 축복기도를 받고자 합니다. 또 그 시간에 자발적으로 유럽 UBF 중국선교 기도의 팀에 속하여 중국선교역사를 위해 기도하고 선교역사에 동참하기를 원하는 분들도 무대앞으로 초청하여 함께 하나님의 축복을 받고자 합니다.

유럽 UBF 중국선교 기도의 팀을 구성하는 역사를 위해 기도하여 주시고 중국선교에 뜻과 비젼이 있는 선교동역자님들은 중국선교 기도의 팀에 참석하셔서 중국선교를 위해 기도지원 할 뿐만 아니라 중국선교역사에 실제적으로 쓰임받으실 수 있기를 간절히 기도합니다.

유럽 중국선교 기도의 팀에 참여하시기를 원하시는 선교동역자님들은 오스트리아 UBF의 James Han선교사님께 메일로 연락을 하여 주시면 감사하겠습니다. 감사합니다.

3. Prayer Team for North Korea Mission of Europe UBF

주안에서 사랑하고 존경하는 유럽 선교동역자님들께,

북한선교역사를 위하여 기도지원하고 또 통일을 기도로 준비하는 유럽 UBF 북한선교 기도팀을 구성하려고 합니다. 2009년 역사적인 유럽 국제수양회 셋째날 저녁 세계선교의 밤 프로그램때에 유럽 UBF 북한선교 기도의 팀을 무대로 초청하여 주의 종들의 축복기도를 받고자 합니다. 또 그시간에 자발적으로 유럽 UBF 북한선교 기도의 팀에 속하여 북한선교역사를 위하여 기도하고, 구체적으로 동참하기를 원하는 분들도 무대앞으로 초청하여 함께 하나님의 축복을 받고자 합니다.

유럽 UBF 북한선교 기도의 팀을 구성하는 역사를 위해 기도하여 주시고 복한선교에 뜻과 비젼이 있는 선교동역자님들은 북한선교 기도의 팀에 참석하셔서 북한선교를 지원하는 역사에 실제적으로 쓰임받으실 수 있기를 간절히 기도합니다.

유럽 북한선교 기도의 팀에 참여하시기를 원하시는 선교동역자님들은 스위스 UBF의 Paul Lee선교사님께 메일로 연락을 하여 주시면 감사하겠습니다. 감사합니다.
4. Medical Mission Team of Europe UBF

주안에서 사랑하고 존경하는 유럽 선교동역자님들께,

아프리카 선교역사를 실제적으로 지원하기 위해서 유럽 UBF 의료 선교팀과 Committee를 구성하려고 합니다. 역사적인 유럽 국제수양회 셋째날 저녁 세계선교의 밤 프로그램때에 유럽 UBF 의료선교팀을 무대로 초청하여 주의 종들의 축복기도를 받고자 합니다. 또 그 시간에 자발적으로 유럽 UBF 의료선교팀에 속하여 아프리카 선교역사를 지원하는 역사에 동역하기를 원하는 분들도 무대앞으로 초청하여 함께 축복받는 시간을 갖고자 합니다.

유럽 UBF 의료선교팀과 committee 구성을 위하여 기도하여 주시고 이 분야에 종사하거나, 꼭 이분야에 종사를 하지 않더라도 의료선교에 뜻이 있는 선교동역자님들은 의료선교팀에 참석하셔서 아프리카선교를 지원하는 역사에 실제적으로 쓰임받으실 수 있기를 간절히 기도합니다.

유럽 의료선교팀에 참여하시기를 원하시는 선교동역자님들은 스웨덴 UBF의 John Joo선교사님께 메일로 연락을 하여 주시면 감사하겠습니다. 유럽 UBF 의료선교팀과 커미티의 첫 모임을 5월 21일 독일 Bonn에서 가질 예정이므로 아프리카 선교역사 지원을 위한 유럽 UBF 의료선교팀에 참여하시기를 원하시는 선교동역자님들은 이 모임을 위해서 기도해 주시고, 참석하실 수 있는 선교동역자님들은 스웨덴 UBF John Joo선교사님께 연락을 부탁드립니다. 감사합니다.

5. Mission Info Booth

주안에서 사랑하고 존경하는 유럽Coordinator선교지부장님들께,
Purdue 국제수양회에서 대륙별 Info Booth를가진 것 처럼 역사적인 2009년 Eringerfeld 유럽국제수양회에서도, 문화권, 언어권별로 유럽 regional Info Booth를 가질려고 합니다.
그뿐만아니라 의료선교, 북한선교, 중국선교, 모슬렘선교를 위한 Mission Info Booth를 갖고, 국제 수양회 장소에서도 많은 선교지원자를 얻고자 합니다.
책임선교사님들이 Info Booth를 잘 준비할 수 있도록 기도하여 주시면 감사하겠습니다. 감사합니다.

주안에서
European UBF Director
Dr. Peter Chang

Dr. John Jun, Msn. Mark Yang and Pastor Ron Ward came from Chicago to support the six messengers of the European Summer Bible Conference in their preparation of their conference messages. Please include the six main speakers in your prayers:

Sh. Eberhard Groß (Cologne UBF, Germany) – John 4:1-26
Sh. Abraham I. Kaier (London UBF, UK) – Mark 2:1-17
Sh. Titus Keller (Düsseldorf II UBF, Germany) – Luke 12:13-34
Sh. Joachim Dietzel (Bonn UBF, Germany) – John 19:16b-37
Sh. George Kumanichliev (Bulgaria UBF) – Mt 28:1-20
Sh. Bruno Aussant (Nantes UBF, France) – Acts 19:1-22

Post-conference journey schedule of UBF new generation:

Sunday:
Departure to Munich on the Romantic Road (German famous road with many beautiful cities and sights) Arrival at the youth hostel approx. 10-11.p.m.

Monday:
Sightseeing Munich (Marienplatz, Frauenkirche,Pinakothek, Ballet, Deutsches Musum, BMW World, Shopping etc.)

Departure to Vienna 5 p.m., arrival in Vienna approx. 11 p.m. (Youth hostel)

Tuesday:
Sightseeing Vienna (Schonbrunn Castle, Vienna City: Shopping, Museumsquartier, Prater at night, special programs)

Wednesday:
Austrian Alpes, Salzburg

Thursday:
Back to Germany, On the way back: Romantic Road, Neuschwanstein Castle

Special Costs: approx. 250-300 Euros

선교여행은 5박6일로 독일 남부 로만틱 가도를 지나서 독일 제 2의 도시 뮌헨과 뮌헨의 Maximilian대학을 방문하고 오스트리아 빈으로 가고자 합니다. 음악의 도시 빈에서 여러 유럽의 문화와 역사를 접하면서 빈 소년합창단을 방문하면서 빈 소년합창단이 오스트리아와 유럽 역사에 끼친 영향력을 접하고자 합니다. 빈을 방문한 후에는 오스트리아 알프스산을 등정하면서 하나님의 창조의 신비와 전능함을 배우고 유럽의 정상에서 유럽과 세계선교 역사를 위해서 기도하고자 합니다. 독일로 돌아가는 도중에 모짜르트의 출생지인 잘쯔부르그 도시를 심방하고 모짜르트 생애를 접하면서 그 곳 캠퍼스에 가서 기도의 제단을 쌓고자 합니다. 또 여러 좋은 프로그램이 준비되어 있습니다.

수신 : 2009년 유럽 국제 수양회 준비를 위한 대륙별 coordinator

날짜 : 2009년 3월 13일

제목 : UBF New Generation을 위한 특별 선교여행 프로그램

주와 복음을 위해 오늘도 충성하시는 선교동역자님들께

2009년 유럽 국제 수양회를 위한 1000번의 합심 기도역사에 동참하여 주셔서 감사합니다. 하나님께서 이 합심기도의 역사를 축복하시고 1000명의 참석역사를 이루어 주실 뿐만 아니라 이번 2009년 유럽 국제 수양회를 통하여 유럽의 새로운 영적각성과 부흥의 불길을 유럽 각 캠퍼스에서 타오르게 하실 것을 믿습니다. 무엇보다 이번 2009년 유럽 국제 수양회를 통하여 UBF New Generation의 심령 가운데 하나님의 소망과 비젼의 불이 활활 타오르기를 간절히 기도합니다.

2009년 유럽 국제 수양회의 주제는 하나님의 소망입니다. 그러므로 이번 국제 수양회는 UBF New Generation을 위한 수양회라고 볼 수 있습니다. UBF New Generation들이 2009년 유럽 국제 수양회를 통해 하나님의 소망을 붙들고, 유럽과 세계선교역사의 주인공이 되고자 결단할 수 있도록 기도지원을 부탁드립니다. 이 2009년 유럽수양회를 기점으로 선교동역자님들이 하나님의 소망을 바라보고 초기 개척Spirit을 가지고 세계선교역사를 더욱 사랑과 희생으로 섬길 수 있기를 기도합니다.

이러한 기제목을 가지고 2009년 UBF 유럽국제수양회때에는 UBF New Generation들이 만남의 장을 만들고 적합한 프로그램을 준비하고자 합니다. 뿐만 아니라 유럽 수양회 후에 New Generation들을 위한 특별 선교여행 준비를 하고자 합니다. 구체적인 선교여행 프로그램은 첨부파일로 보내드립니다. New Generation를 위한 특별 선교여행 프로그램을 참고하셔서 많은 2세 선교사님들이 이 선교여행에 참석하여서 서로 다른 대륙의 New Generation과의 만남의 시간을 갖게 하시고 하나님의 소망을 견고하게 붙들수 있도록 기도하여 주시면 감사하겠습니다.

이제 유럽 국제 수양회 준비가 본격적으로 시작 되었습니다.

이번 달3월 28일에 유럽 국제 수양회 역사를 섬기시기 위해서 전요한 박사님과 양마가 선교사님 그리고 Ron Ward목자님께서 일주일 동안 독일 UBF 를 다시 심방하십니다. 귀한 종들의 선교여행을 위해 간절한 기도지원을 부탁드립니다. 바쁘신 가운데서도 건강관리를 잘하시고 충만한 성령의 능력을 덧입고 6명의 Main Speaker들을 말씀과 기도로 섬기실 수 있도록 기도지원을 부탁드립니다.

다음주 월요일 (16일)에는 Chicago little Sarah Kim 선교사님이 유럽 UBF의 New Generation들과 함께 World Mission Night를 준비하기 위해서 독일에 오십니다. 10일 정도 독일에 머무르시면서 독일과 유럽의 New Generation들과의 교제를 나누고 하나님의 소망을 주제로 World Mission Night 프로그램을 준비하고자 합니다. World Mission Night 준비를 위한 concept는 다음과 같습니다. 더 비젼이 충만한 제안이 있으시면 feed back을 주시면 감사하겠습니다.

국제 수양회 첫째날 저녁에는 40년 전 독일 캠퍼스 개척역사가 오병이어신앙으로 어떻게 시작되었으며 그 개척역사를 하나님께서 어떻게 인도하시고 축복하셨는가에 대해 증거하고, 독일 캠퍼스 개척자들을 소개하고자 합니다. 또한 지난 40년동안 독일의 간호사 선교사님들을 비롯해서 유학생 선교사들과 현지인 목자님들의 오병이어를 받으시고 축복하셔서 하나님께서 친히 이루신 역사를 기억하면서, Dr. Samuel 선교사님과 Mother Barry 선교사님을 비롯한 믿음의 선배들의 신앙유산을 새롭게 하고자 합니다.

둘째날 저녁에는 독일 캠퍼스 개척역사 에서부터 시작된 유럽 캠퍼스 개척역사가 어떻게 유럽 45개국과 1700개의 유럽캠퍼스에 확장되었는가에 대해서, 또한 현지인들이 어떻게 leadership을 계승하고, 2세선교사들이 New Generation의 리더로 성장하였는가를 정리하면서 하나님의 소망과 비젼을 덧입고자 합니다. 또 이슬람의 도전을 받는 유럽의 영적인 상태와 기도제목을 제시하면서 유럽의 새로운 영적 각성역사와 부흥의 역사를 위하여 간절히 기도하고자 합니다. 둘째날 저녁 유럽선교와 New Generation night 프로그램을 위하여 현지인 목자님들과 New Generation들이 비젼과 소망이 넘치는 testimony와 축제 프로그램 (dance과 musical)을 준비하고 있습니다.

셋째날 저녁에는 Post mordernism의 영향력 가운데 이슬람의 도전을 받고 있는유럽이 새로운 영적각성과 부흥역사를 위해 UBF House Church를 통한 Manger Ministry역사가 얼마나 중요한지 소개하고자 합니다. 성경으로 돌아가서 말씀공부와 기도에 힘씀으로 2010년까지 배가의 역사와2020년까지 1700 유럽 캠퍼스개척역사를 이룰 수 있도록 간절히 기도하고자 합니다. 또한 특별 강사를 초청하여, 또 북한, 중국, 모슬렘 선교역사를 위한 소망과 비젼을 제시하고 세계선교를 위한 기도의 불을 지피고자 합니다. 특히 모슬렘 선교사역과 유대인 선교사역을 섬기고 있는 선교동역자님들을 위하여 기도하면서 앞으로 40년 유럽 UBF 선교사역의 방향을 더욱 구체화 할 수 있기를 기도합니다.

주안에서

은혜입은 종

Dr. Peter Chang 드림

주와 복음을 위해서 오늘도 충성하시는 선교동역자님들께,

왕같은 제사장, 거룩한 백성 (출애굽기 19:5,6)

2009년 유럽국제 수양회를 통해서 유럽에 새로운 영적각성과 부흥의 불길이 유럽 1700 각 캠퍼스에 활활 타오르기를 기도합니다.

전요한 박사님의 PR 사역을 위한 기도와 헌신을 축복하시고, 한국과 미국을 비롯해서 세계각국에 기도의 동역자들을 세워주신 하나님께 진심으로 감사를 드립니다. Mass Media 와 인터넷 시대에 PR 사역은 필수불가결한 사역이라고 믿습니다. 2009년 유럽 국제 수양회를 통해서 유럽 UBF가 PR 사역을 적극적으로 감당하여 캠퍼스사역을 위한 좋은 영적인 환경을 이룰 수 있기를 기도합니다. 유럽 지부장 선교사님들도 각 나라에서 PR 사역에 관련된 기도제목을 염두해두시고, 다른 선교단체와 교회리더들과의 관계성을 잘 발전시켜 나갈 수 있기를 기도합니다.

2009년 유럽국제수양회를 준비하면서 저희 유럽 UBF의 PR 사역의 방향은 다음과 같습니다.

첫째, 그동안은 독일 UBF 선교사님들이 유럽에서 사역을 감당하는 한국 교회의 목회자들과 사귀면서 그 분들을 기도의 동역자를 얻어가고 있습니다. 그 좋은 예가 2009년 베르린에서 개최 되었던 코스테 모임과의 동역의 역사입니다. 작년에 독일 쾰른에서 개최되었던 UBF World mission report 대회에 코스테 유럽대표 한은선목사를 초청하게 되었습니다. 독일 선교 보고대회에 참석한 한은선 목사는 우리안에 있는 성령의 역사를 보고 코스테 모임에 UBF 리더들과 이세들을 적극적으로 초청하였습니다. 이것이 계기가 되어 코스테모임을 참석하고 지원하는 역사를 통해서 코스테에 참석한 유럽 한국교회 목회자님들과 관계자들 그리고 그 모임에 참석한 세계각처에서 온 목회자들을 인격적으로 깊이 사귀게 되었습니다.

저희들은 코스테 모임때 만난 목회자들을 적극적으로 2009년 유럽 국제수양회에 초청하여 수양회 기간중에 UBF 리더들과 교제의 시간을 가질 수 있는 기회를 만들고자 합니다.

둘째, 선교사들과 현지인 목자들이 동역하여서 독일 선교연합체인 Allianz에 가입하게 되었습니다. 물론 한국 UBF가 한국 교회와의 좋은 관계성을 통해서 독일 선교연합체인 Allianz에 가입하는데 많은 영적인 지원을 받게 되었습니다. 좋은 예가 쾰른 UBF의 예라고 볼 수있겠습니다. 앞으로 선교사들과 현지인들의 동역으로 독일 각 지역과 또 유럽 각 지역에 Allianz 와 같은 각 나라 선교단체의 회원으로 가입하는 믿음의 역사를 이룰 있기를 기도합니다. 올 초에 베네쥬엘라의 Juan Seo선교사님은 그곳의 복음적인 연합단체의 이사로 선출되어서 PR사역을 원할하게 할 수 있도록 이번 Chicago에서 몇명의 Chicago 스텝목자들과 함께 목사안수식을 받았습니다.

셋째는 2세선교사들을 비롯한 UBF New Generation를 통한 PR 사역입니다. 유럽 UBF 2세선교사들이 신앙적인 기초가 있고, 문화적으로 또 언어적으로의 장벽이 없기 때문에 독일과 유럽사회의 영적인 리더들을 만나 교재할 때 가장 자연스럽고 영향력있게 할 수 있는 자원들입니다. 2세선교사들을 통해서 유럽에서 가장 큰 선교연합체의 리더들을 만나 적극적으로 우리 모임을 소개하는 것입니다. 예를 들면 4월 중순에 유럽에서 가장 큰 선교연합체인 Mission Net 모임이 개최되는데 독일과 유럽차원에서 신앙적인 2세 이세선교사 대표들이 Mission Net의 리더들을 만나 회원가입을 추진하는 것입니다. 한국과 미국 UBF가 복음적인 선교단체로서 지역교회와 기존의 선교단체와 좋은 관계성을 갖고 있기 때문에 이 복음적인 단체들의 지원이 통해서 PR사역을 시작하고 큰 복음적인 단체에 가입을 하면 유럽 캠퍼스 사역을 하는데 많은 도움이 되리라 믿습니다. 2009년 유럽 국제수양회를 통하여 UBF New Generation들이 유럽역사의 리더들로 성장할 수 잇기를 기도합니다. 기도지원 부탁드립니다.

넷째, 한국 UBF에서 UBF 스텝모임때에 한국교계의 리더들을 강사로 초청하여 우리 모임을 소개하고, 그분들을 기도의 동역자로 얻은것 같이 독일 UBF도 복음적인 독일 목회자들을 우리모임의 큰 모임에 초청하여 우리 모임을 소개하고 그들을 기도의 동역자들로 얻는 것입니다. 2009년 독일 리더 수양회때에 Tübingen대학 신학부 명예교수인 Peter Bayerhaus교수님을 초청하여서, 그 분의 강의를 들으면서 교제의 시간을 가졌습니다. 그분의 복음적인 그리고 신앙적인 영향을 받은 제자들을 사귈 수 있는 기회를 갖고자 기도하고 있습니다. 이와같은 방법으로 독일교계의 리더들을 사귀어 간다면 비록 속도는 느리겠지만 몇년후에는 상당한 독일교계의 리더들을 사귈 수 있으리라 믿습니다. 이와 같은 방법으로 유럽 UBF에서도 PR사역을 감당해 나갈 수있겠습니다. 현재 독일 본 UBF에서는 복음적인 독일 형제단교회의 책임자를 4월이나 5월중에 초청하여 강의를 듣고, 교제하고자 기도하고 있습니다. 또 6월중순에는 Open doors의 독일 대표를 초청하여 모슬렘선교역사에 대한 강의를 듣고, 서로 교제하고자 계획하고 있습니다.

다섯째, UBF 2세들의 성탄음악회나 구제헌금, 자선연주회를 통해서 복음적인 단체들과 영향력있는 인물들을 사귀어 나가고 있습니다. 지난 몇년동안 레헤에 있었던 성탄음악회를 통해서 체험한 것은 이러한 자선 음악회나 구제헌금을 통해서 매우 깊이있는 관계성을 맺어갈 수 있음을 배웠습니다. 저희들이 하나님께로 받은 축복을 독일과 유럽 사회에 나누어 주는 것으로 좋은 영향력을 끼칠 뿐 아니라 영향력 있는 믿음있는 사람들을 사귀어 나갈 수 있기를 기도합니다.

이번 2009년 국제 수양회에 독일과 유럽에서 PR사역을 위해 가능하면 목회자들을 초청하여 우리 모임을 소개하고, 이번 수양회를 통하여 UBF리더들과 목회자들과 교제할 수있는 기회를 만들어 그 분들을 기도의 동역자로 얻을 수 있기를 기도합니다. 또한 그 분들과 협력하여서 독일과 유럽 캠퍼스선교사역에 도움이 될 수 있는 좋은 영적인 환경을 이룰 수있기를 기도합니다. 감사합니다.

주안에서

은혜입은 종

Dr. Peter Chang